Áo dài không chỉ là trang phục, mà còn là một phần ký ức và bản sắc của người Việt. Giữa nhịp sống hiện đại, TRANG BUI mang đến một góc nhìn mới mẻ cho chiếc áo dài truyền thống: tinh giản, thanh lịch, nhưng vẫn giữ trọn nét duyên dáng vốn có. Thương hiệu hướng đến việc tạo ra những thiết kế phù hợp với nhiều vóc dáng, giới tính và phong cách sống, để áo dài trở thành lựa chọn gần gũi hơn trong đời sống hàng ngày.
Mời bạn đọc cùng DNNLY lắng nghe những chia sẻ từ TRANG BUI về những nguồn “chưa ai khơi”, những câu chuyện và góc nhìn từ thương hiệu này.
Tuyên ngôn lời yêu Việt mà TRANG BUI muốn chia sẻ đến mọi người là gì? Hãy chia sẻ về lời yêu này qua quy trình thiết kế, chất liệu, cảm hứng của TRANG BUI?
Không có một lời nói cụ thể nào, nhưng chúng mình đang cố gắng để từng việc mình làm đều là ‘’lời yêu’’ với Việt Nam.
Đa phần các sản phẩm của TRANG BÙI được lấy cảm hứng từ truyền thống, con người, streetstyle Việt Nam. Thiết kế hay chất liệu được tính toán để phù hợp khí hậu, vóc dáng, mục đích sử dụng đa dạng của người Việt. Chúng mình mong những sản phẩm với cảm hứng truyền thống sẽ hoà vào nhịp sống sinh động trong đời sống hiện đại mà không cần một dịp cụ thể.
Có một trích dẫn hoặc câu nói tâm đắc nào làm cảm hứng cho quá trình thiết kế của TRANG BUI không?
‘’…khơi những nguồn chưa ai khơi, và sáng tạo những cái gì chưa có”
Đây đúng hơn là kim chỉ nam mỗi khi chúng mình định nuông chiều bản thân lựa chọn con đường dễ dàng hơn chút. Chúng mình lại nhớ về câu nói này để yêu cầu’ bản thân phải nghiêm khắc với việc tìm tòi và sáng tạo trong các thiết kế. Dù TRANG BUI hiểu để có sáng tạo tuyệt đối là rất khó, đặc biệt ngành thiết kế quần áo, khi mà những gì chúng ta nghĩ tới đa phần đều đã được sáng tạo trước. Nhưng việc tạo nên những sản phẩm sáng tạo tiếp nối quá khứ là trách nhiệm của một thương hiệu thiết kế.
 |
 |
 |
Có một cảm giác vừa năng động, trẻ trung, nhiệt huyết của thế hệ mới nhưng đồng thời vẫn mang hơi thở nghệ thuật truyền thống trong các thiết kế của TRANG BUI. Liệu rằng điều này có xuất phát từ ký ức tuổi thơ không? Bối cảnh cuộc sống xung quanh có giúp khuếch tán ra biểu hiện này trong thiết kế của TRANG BUI không?
Xung quanh mình không có ai làm nghệ thuật, việc yêu áo dài và văn hoá truyền thống đã rất tự nhiên đến với mình khi mình khi còn học cấp 3 (ngày được mặc chiếc áo dài đầu tiên trong đời). Ngoài ra, những trải nghiệm đa dạng và việc yêu thích quan sát đời sống cũng có ảnh hưởng lớn đến mình: lớn lên với những người phụ nữ cá tính trong nhà, khu chợ tuổi thơ
đầy màu sắc, các bà cụ chít khăn mỏ quạ ở quê mình, hay việc yêu thích rap – hiphop – streetstyle, hành trình đi dọc Bắc Nam sống giữa sự đa dạng văn hoá các miền… Tất cả cùng được chắt lọc đưa vào thiết kế nên có thể thấy được cả tính truyền thống đan xen với cảm giác năng động.
 |
 |
Luôn có những khó khăn, thử thách trong thực hiện, vậy thử thách nhất mang tính bước ngoặt nhất trong các giai đoạn này là gì và nó có ý nghĩa ra sao để thay đổi hoặc giúp suy nghĩ của người khách hàng tiếp cận để lan toả được thông điệp của TRANG BUI?
Cơ hội lớn nhất và khó khăn cũng tương xứng khi sản phẩm khăn Bazaa SAO NĂM CÁNH xuất hiện và trở nên “viral’’. Không đơn thuần là sản phẩm thiết kế, khăn còn trở thành một biểu tượng gắn với hình ảnh quốc kì Việt Nam.
Cả team khi đó phải làm việc gấp 2-3 lần thời gian vì số lượng đặt đơn quá lớn. Ngoài ra hàng chục những bên nhái lại với chất lượng thấp và giá thành rất rẻ. Nhưng khách hàng sẵn sàng chờ đợi để có những chiếc khăn Bazaa SAO NĂM CÁNH từ TRANG BUI và chúng mình cũng nhận được hàng trăm feedback khách hàng đã tự hào ra sao khi quàng
khăn trên vai.
Chúng mình nhận ra, khách hàng sẽ là những ‘’nhà truyền thông’’ lan toả mạnh mẽ nhất những sản phẩm yêu nước với cảm hứng truyền thống. Miễn là sản phẩm được tạo nên với thái độ chân thành và chất lượng tốt.
| Trong một thời đại có biến động mỗi ngày, TRANG BUI có nghĩ về Tinh thần Nhân văn và Tính Nhân ái trong cách tiếp cận của TRANG BUI không?
Chúng mình không nghĩ đến Tinh thần Nhân văn hay Tính Nhân ái, những vấn đề nghe có vẻ thật lớn. Chỉ đơn giản là đối với khách hàng, chúng mình thường nghĩ nếu khách hàng là người thân của mình, mình muốn người thân của mình được đối xử thế nào, nhận những sản phẩm với chất lượng thế nào. Chúng mình sẽ cố gắng tạo ra những sản phẩm tốt và đối xử với khách hàng với tâm thế như vậy. Khi thời đại đi càng nhanh, chúng mình nghĩ điều quan trọng ở lại sẽ là thật tâm và tử tế đối xử với nhau. |
 |
| Điều muốn gửi gắm cho thế hệ sau?
Truyền thống và sự tử tế sẽ là chìa khoá bền vững. |
 |
Vì sao là Áo Dài, nó có phải gắn với một ký ức, một kỷ niệm, hoặc một hình dáng thân quen nào mà TRANG BUI nhớ đến không?
Không chỉ là áo dài, còn áo ngũ thân, khăn mỏ quạ, váy đụp, áo yếm, áo bà ba, đồ bộ hoa… những gì liên quan đến văn hoá và truyền thống Việt Nam đều dễ dàng trở thành cảm hứng của TRANG BUI.
Nếu Áo Dài của bạn là một con người, thì quê hương của họ ở đâu? Nói cách khác rằng, bạn có nghĩ đến một nơi chốn nào đó ở Việt Nam để thể hiện thông điệp của TRANG BUI không? Hãy chia sẻ về nơi chốn này.
Không có nơi chốn cụ thể nào. Áo dài được nên hình hài như ngày nay đã trải qua hàng trăm năm biến đổi, gắn bó chặt chẽ với lịch sử, con người, thiên nhiên Việt Nam. Với mình quê hương áo dài là Việt Nam (ko chỉ về địa lý).
Làm điều mình yêu qua Việc quan sát, niềm tin bản thân, tiếng gọi tâm hồn và nhận thức xã hội sau đó mong muốn chia sẻ xã hội đương đại. Tất cả những điều này có ảnh hưởng ra sao cho quá trình thiết kế từ lên ý tưởng đến sản phẩm cuối cùng không?
Mình có trả lời ở trên ý tương tự.
TRANG BUI có nghĩ rằng sản phẩm của mình gợi lên trách nhiệm với xã hội với cộng đồng không?
Mình nghĩ sản phẩm của mình gợi lên niềm yêu truyền thống và yêu Việt Nam. Còn với mỗi người sẽ có những cách biện giải hay hành động để trở thành trách nhiệm với xã hội, cộng đồng hay gần hơn là với chính bản thân mình.
| Một hành động nào để thể hiện tình yêu của bạn?
— Cười nuông chiều và xử lý vấn đề. |
Một điều cho cuối ngày?
— Cảm ơn cơ thể đã rất cố gắng. |
| Một câu thơ/ca dao/tục ngữ thay cho lời yêu nói ra?
— “Yêu đời là cách ta sinh tồn”. |
Một best moments khi nhắc đến về tình yêu?
— Vừa đi vừa khóc. |
Cảm ơn TRANG BUI vì cuộc trò chuyện!
Interview TRANG BUI
Dnnly 2025 | @dnnly_vietnam
Contents: Phạm Việt Thắng
Graphic: Thiện Tài, Vân Vân, Việt Thắng
AD Visual: Dsuy (Nguyễn Quang Duy)
Art Concepts: dandu
Photographs: Chiron Duong
Supporter: Hai Man
Model: Cao Đình Chương, Thanh Mai, Tú Uyên, Lam Truong
